كرده و در 11 رجب همان سال به مقام مترجم اوّل روسى نائل مىگردد و در 20 محرم 1330 به نيابت قنسولگرى حاج طرخان منصوب مىشود . نادر ميرزا آراسته قبل از تصرف رشت توسط قواى ميزا كوچك خان جنگلى ، شهردار رشت بوده و در آنجا نشريه‌اى به نام « بلديه » منتشر مىساخته است . ( 1337 ق ) . وى سالهاى زيادى در خدمت وزارت خارجه بوده است . مشاغل او در اين وزارتخانه عبارت است از : مستشار سفارت ايران در لندن ، از سال 1923 تا 1927 ميلادى ( 1302 تا 1306 خ ) . و از 1312 تا 1314 خورشيدى ، وزير مختار ايران در لهستان . وزير مختار ايران در آرژانتين ، از مرداد 1314 تا فروردين 1316 . و سرانجام ، وزير مختار ايران در آلمان ، از 1316 تا 1319 . وى همچنين چندين بار به وزارت رسيده است ، براى اولين بار در چهارم آذرماه 1323 در كابينه اوّل « مرتضى قلى بيات » به وزارت پست و تلگراف ، و سپس در 23 ارديبهشت 1324 در كابينه اول « ابراهيم حكيمى » ( حكيم الملك ) ، به وزارت راه منصوب شده است . پس از سقوط كابينه حكيمى و تشكيل كابينه « محسن صدر » ( صدر الاشراف ) در 22 خردادماه 1324 ، مجدّدا به وزارت راه رسيده و در كابينه « عبد الحسين هژير » كه در 23 خردادماه 1327 تشكيل گرديد ، پست وزارت پست و تلگراف را عهده‌دار شد . سرانجام در 30 آبان‌ماه 1327 در كابينهء چهارم « ساعد » براى سومين بار به وزارت پست و تلگراف رسيد ، كه در ترميم كابينه در تاريخ 25 / 2 / 1328 جاى خود را به « حميد سيّاح » داد . نادر آراسته ، ترجمه‌هايى نيز از زبان روسى به فارسى دارد . اوّلين كار ترجمهء او نمايشنامهء كمدى « بازرس » اثر « گوگول » نويسندهء روس بود كه براى اوّلين بار در تئاتر ملّى ايران به نمايش درآمد . م : 1 - ممتحن الدوله شقاقى ، ميرزا مهدى خان و ميرزا هاشم خان . رجال وزارت خارجه در عصر ناصرى . 2 - رابنيو ، لويى . ديپلماتها و كنسولهاى ايران و انگليس ، ترجمه ميرزا صالح ، غلامحسين . 3 - فخرائى ، ابراهيم . سردار جنگل . 4 - ملك‌پور ، جمشيد . ادبيات نمايشى در ايران ، ج / 2 .